Monday, 4 May 2009

RT - XL Reports: The Kabardians

RT - XL Reports: The Kabardians, 04 May, 2009

The Kabardians are the main ethnic group of Kabardino-Balkaria, a small republic in the south of the Russian Federation. Approximately 600,000 Kabardians live in Russia. These proud people are brave warriors and skilful land tillers. Their history is a history of battles for freedom, honor and the right to live in accordance with centuries-old traditions which have long since become their way of life… Find out more about the Kabardians on RT.



Friday, 1 May 2009

Circassian World is renewed.

Information is valuable as long as it is shared.
CircassianWorld.com has been continuing it’s work on this view since 2005. CW’s one of the most important goals is to create an informational resource for Circassians and non-Circassians who wish to learn more about the heritage, culture, and history of the Adyghe and Abkhaz people.

As you already know CW has moved all documents about Abkhazia(ns) to AbkhazWorld.com on January 1st, 2009 and all work concerning Abkhazia is carried on this website.

Since 2005 there has been no work on CW’s design except minor changes. With the latest developments on IT world and improvements on easier transfer of information to web world, CW also felt a need for revision and after working on this for a while CW now finally has a modern and professional look. In the new version of the website there are no documents other than English at the moment. However documents in other languages will be transferred to the site in time. The old version of the website will be kept online for a while and it will be removed later on.

I hope that you valued CW members and all visitors like the new version of the site. You can send all opinions and suggestions to info@circassianworld.com

As the Circassian World website continues to grow, it will continue to work conscientiously to improve its overall purpose to the Circassian global community.

http://www.circassianworld.com/


Related issue

Wednesday, 29 April 2009

The International Centre for Circassian Studies (ICCS) website has been luanched‏

The International Centre for Circassian Studies (ICCS) website has been luanched as a synthasite and you can follow news of development of the ICCS from it and recommend any ideas/contributions you might have to the Director, Amjad Jaimoukha at jaimoukha@gmail.com.

The International Centre for Circassian Studies is a non-profit cultural organisation with administrative and financial independence. It has been established with the principal aim of developing and disseminating Circassian literature, culture and folklore in their original and genuine vessel: the Circassian language.

The establishment of the ICCS is one of the concrete outcomes of 'The First International Conference on the Circassian Language and the Activation of Its Usage among the Circassian Diaspora', held in October 2008 in Amman (Jordan), and attended by a large number of experts and researchers on the Circassian language. Specifically, the credit for the transformation of the vision of 'a centre dedicated to Circassian studies' into reality goes to the joint effort of Dr. Mohy I. Quandour and the Circassian Charity Association (CCA), spearheaded by its President (Rtd. Gen.) Ishaq Mola.

Web site address: http://iccs.synthasite.com/

Monday, 27 April 2009

THE CAUCASUS INSTITUTE & YEARLY CAUCASUS CONFERENCE‏

THE CAUCASUS INSTITUTE is a post-graduate institute and think-tank. The goal of the CI is to encourage pluralistic discourse in the countries of the South Caucasus by contributing to the development of political science and news media in the region. The CI is accepting applications to 2009 courses in Journalism and Political Science. Go to the Admission page for details. Scholarships are available to students from the Northern Caucasus.

************

On April 28-29, 2009 CI will hold its 6th Yearly Caucasus Conference at Armenia Marriott Hotel, Tigran Mets Hall. Working languages: English and Russian.This major event brings together scholars, journalists and activists from Armenia, Azerbaijan, Georgia, Russia, Turkey and European countries. The main topics of the conference are main trends of political, social and economic development in 2008 of the South Caucasus and North Caucasus. On May 4,5 and 6, Professor Sergey Arutyunov will give lectures at CI. Topic: The Crisis and Prospects of the Global Consumerist Civilization. Lectures start at 11:45. Those wishing to attend please email Nina Iskandaryan at nina@caucasusinstitute.org

http://www.caucasusinstitute.org/

Sunday, 26 April 2009

From the Caucusus to the Galilee

By Lydia Aisenberg, The Jerusalem Post
Originally published April 23, 2009

Although only a small community in two villages quite a distance apart, the country's Circassians have succeeded, against heavy odds, in maintaining their language and culture as a minuscule group within the Sunni majority of Israel's Muslim community.

Nowadays, the Circassians in Israel number around 3,000 - two thirds live in Kafr Kama [Kfar Kama - Ed. by CW] near Mount Tabor and the rest in Reihaniya, in the shadows of the Lebanese border where they share their village with Arab Muslims and Druse. In the 1950s, the Circassians - like the Druse - began to be drafted into the IDF, which did not sit well with their fellow Muslims. Those in Syria (70,000) and Jordan (55,000) also joined the armed forces in those countries.

Unlike the other Sunnis, Circassians are not Arabs and have had to struggle to keep up their distinct ethnic identity and culture, of which they are fiercely proud.

Former teacher and headmaster Adnan Gerchad of Kafr Kama has been researching his people since his retirement some years ago, and for a time turned his home's ground floor into a mini-museum of Circassian history.

Circassians conduct their daily lives in their eponymous language, which is also used for tuition in the local junior school, although the pupils also learn Hebrew, Arabic and English. Gerchad has become an expert on the somewhat complicated tongue.

Gerchad's serious hobby of delving into Circassian history led to the opening two years ago of a fascinating museum-cum-visitors center in a renovated building in the old, revamped part of Kafr Kama. On exhibit are photographs, documents, artifacts, clothing, furniture and weapons. Local guides, of whom Gerchad is one, explain Circassian history and customs to visitors from Israel and abroad.

He began researching Circassian history some 20 years ago, after an IAF officer approached him with a question about the Circassians. Only after he agreed to talk to the soldiers did the educator realize he didn't know so much about his own folk. He began a journey into his people's past through reading and eventually setting off on a roots mission to Russia and Turkey.

The day Metro visited Kafr Kama, a young guide was leading a group of Israeli students through the narrow alleyways of the original village, which dates back to the 1880s. The village is absolutely spotless and at noon on a weekday, its young children are in the village school while their older siblings attend the nearby Kadoori High School.

The silence was almost deafening.

"We like to lead a quiet life," explains Zohir. "And great emphasis is put on cleanliness and aesthetic appearance, both in and outside one's home and surroundings."

He spots a couple of students lighting cigarettes.

"You will, of course, notice how clean the streets are. Even though a high percentage of villagers smoke, you won't see any cigarette butts on the ground," he explains - rather pointedly - to the group in general and the puffers on the pavement in particular.

Reaching the museum, Zohir dons a traditional black tunic, wide leather belt with a large, ominous-looking silver dagger dangling from the side. With a large round fur hat firmly on his head, he looks as if he has just jumped out of one of the black-and-white photographs hanging on the wall behind him.

A fifth-generation Israeli Circassian, the young man walks the students through his people's history. He speaks quickly, in more than fluent Hebrew, and when it is pointed out that he is speaking perhaps a bit too fast for everybody to absorb everything, he grins. "I have to get in so much in so little time," he says before adding, "and there is another group coming shortly."

Originating from the Caucasus mountain region, the Circassians have inherited a rich history, culture, language and traditions. Other Circassian communities, large and small, can be found in Syria and Jordan. Known for their bravery, the Circassians comprise two distinct groups - the Abedzah, who live in Reihaniya, and the Shapsig of Kafr Kama. With employment opportunities scarce in and around their communities, some Circassians have moved to Israeli towns, but will always remain firmly rooted to their Galilean villages as well as to the Old Country, far away in the former Soviet Union.

Wars, expulsions, migration and a fight to maintain links to their past while swearing allegiance to whatever rule they live under has made for whomever rules where they have eventually ended up is a truly long, painful and fascinating story.

After years of resistance to Russian domination and with a loss of over 400,000 of their people the Circassians went into exile, the majority ending up in Turkey. The forefathers of those to be found today in Israel came to Ottoman Palestine from the Balkans in the late 1800s.

Most Circassians pray five times a day and make the haj (pilgrimage) to Mecca. The village's older ladies are dressed traditionally, while the younger generation is modern to the point of being Yuppified.

The Circassians differ markedly from their Arab co-religionists in that dating is strongly encouraged and they can see a number of people at the same time, so long as doing so does not endanger anyone's marriage prospects. In the old days a young man would ride to the home of the young lady he had set his heart on and kidnap her. Being strongly traditional, modern Circassians still adhere to a ritual "kidnapping," but one that has the approval of all the parties.

Zohir explains another bygone custom. Pointing to a wooden rocking crib in the museum, he tells of how, even when he was still a baby, newborns were placed in such a crib - which has a hole cut in its bottom.

The babies' arms were bound to their sides and they were laid to sleep, their lower bodies unclothed so that, in the pre-diaper era, what came naturally fell into a vessel placed underneath.

"Babies slept peacefully for much longer periods than these days," the guide tells the visitors. And it would seem their arms grew stronger and longer through being held straight against their bodies. This he proves by holding his arms at his sides and pointing out that he can touch his knees without bending.

Although some of the original buildings in the old section of Kafr Kama are still awaiting professional renovation to be restored to their former glory, most - built from black basalt - are complete. A walk through the village's alleyways and inner courtyards proves a powerful and peaceful experience.

In the center of old Kafr Kama stands an extremely attractive, eye-catching Mameluk-style mosque. Built from basalt rock and white stone, the structure is highly decorative and appealing. The onion-shaped room atop the minaret makes it not only architecturally unique, but also visible for kilometers.

Sunday, 19 April 2009

About CircassianWorld.com Newsletter Group

If you want to recieve the last updates, news and announcements from Circassian World website, you can subscribe to the CW Newsletter Group.

This is just a NEWSLETTER group so that you can get all the updates and news from http://www.circassianworld.com/. The only mail you will be receive is from the administrator. As the group is only a newsletter members will not be able to send messages to the group.

All member addresses will be kept private, no member will be able to see other members’ email addresses, names.

Members can send invitation to anybody.

Group archive will be open to everyone without membership requirement and can be accessed from group’s web address.

You can reach the other information and join the group on:

Saturday, 18 April 2009

Youth Activists Unravel Kremlin Status-Quo in the Circassian Heartland: “The Wind of Freedom is Approaching!”

by Fatima Tlisova,
Jamestown Foundation, North Caucasus Weekly Volume: 10 Issue: 15

Is the conflict between youth and elders in the Circassian national movements just a generational dispute or is it the beginning of a revolutionary change in the Circassian regions of the North Caucasus? The generational conflict between these groups is now becoming quite obvious, as is the rising distrust on the part of Circassian youth toward anyone or anything that can be associated with the Russian state.

The chain of events in historical Circassia over the past six months strongly indicates that the political landscape in the Circassian region of the North Caucasus is dramatically changing. Political activity in the republics of the North Caucasus where Circassian ethnic groups are present is no longer following its historical pattern: although the pro-Russian rhetoric that is traditional for this region is still at the forefront, the behaviour of young Circassian activists is changing. The events and initiatives in which Circassian youth is coming out in opposition and declaring its desire to act as an independent political force represent a completely new type of social activity in this region. What we saw before was a petrified traditional hierarchy with the traditional Russian-installed elders making up the decision-making layer and the Circassian youth making up the underlying layers.

On the evening of April 4, a report appeared on Regnum.ru, the website of the Regnum News Agency, with the headline, “They want to label Circassian activists as separatists.” The article was about an event called The Circassian National Forum that took place on April 4 in Nalchik, the capital of Kabardino-Balkaria, and was deleted from the website after about an hour. During the one hour that the report was on the Regnum website, it was copied extensively by local on-line forums (e.g. www.elot.ru/forum/viewtopic.php) as well as several international websites (e.g. www.caucasustimes.com/article.asp.

Two days later a heavily edited version of the report reappeared on Regnum.ru. Most official information about the Forum—such as the presence of the official state or ‘very-loyal-to-state’ society representatives, what topics they talked about and quotes of their remarks—remained in the edited report. Yet, the part about a group of youth from the suburbs who came to attend the April 4 Forum but were prevented by local police from entering the building where the event was being held because of so-called “security concerns” was deleted.

A group of approximately 150 Circassian youth activists refused to give up and instead remained on the street waiting for the forum’s resolutions. The Circassian youth activists told local journalists that they were not going to “tolerate exclusion from the decision-making when the fate of the nation is on table [sic],” adding: “We do not trust the old leaders from the state directed charity ‘Adyge Hase’.” Later the students announced: “We plan to establish our own organization and will stand [up] for our rights” (Regnum.ru, April 4).

The fact that the students declared that they were not going to tolerate the decision of Adyge Hase is a remarkable development, and for those Western analysts who are not familiar with this organization it should be noted that since ancient times Adyge Hase has served as the traditional Circassian People’s Parliament and was authorized by the Circassians to make decisions on behalf of the Circassian people. Moreover, the stance taken by the youth activists indicates that there is a growing number of Circassians who feel that the organization has simply lost its independence. Many of the members of Adyge Hase are believed to actively collaborate with the Kremlin or in some cases are active agents of the FSB.

The outcry over the developments with the Circassian National Forum also extended to Abkhazia as well. It also turns out that among those who were not allowed to attend the Nalchik Forum on April 4 were not only local Circassian youth but also members of the NGO Adyghe Khase Republic of Abkhazia (AKhRA). The organization represents thousands of Abkhaz Circassians, most of whom are former combatants in the 1992 Abkhaz-Georgian war, their families and relatives. Members of the AKhRA described the forum in Nalchik as a "shameful" act in their statement and was widely published on local websites where they also underlined their expression on the Kabarda Adyge Hase, leaders who in the eyes of the Abkhaz Circassians "betrayed the idea of Circassian Nationalism and became the servants of the regime" (http://www.elot.ru/main/index.php?option=com_content&task=view&id=1204&Itemid=1).

Ibrahim Yaganov, the leader of the Federation of Horse Riding in Kabardino-Balkaria, does not belong to the youth activists but expressed his public support for their activities. Yaganov told reporters that every movement in the KBR that denies accepting direct control from the secret services suffers from “unprecedented pressure.” Yaganov’s statement is important; even though he is not an elected official, Yaganov is popular among Circassian groups and the general public because he holds the Hero of Abkhazia medal for his military accomplishments against Georgia in the 1992 Georgia-Abkhazia War. “Members of our group were continuously called to the MVD [Interior Ministry] and FSB [Federal Security Service],” he said. “They watch us closely, they listen to our phones, they use the same methods that KGB used” (http://www.caucasustimes.com/article.asp?id=20003).

Yaganov said he is certain that “the Russian secret services plan to receive the same financial and career benefits from the government for fighting against Circassian non-violent, non-radical organizations as they now receive for the ‘war on terror in the Caucasus’.” He added: “But we are much easier for the secret services because in contrast to the rebels, we do not physically endanger the safety of the members of secret services. That is the main reason to charge us with separatism.”

The rise of an independent youth movement in the heartland of Circassia also erupted in November 2008, when the Circassian Congress announced a National Congress in Cherkessk, the capital of Karachaevo-Cherkessia (KCHR), where the Circassians are an ethnic minority together with the related Abaza people.

Every single member of the movement was summoned by the FSB for questioning. According to articles that appeared in the local press, some of the leaders of the Circassian Congress made it clear that they received orders from the FSB as to what could be discussed during the National Congress. Unfortunately, this is exactly the same tactic used by the Russian FSB in its work with social movements around the entire country.

Yet, the FSB system was not effective in Cherkessk. In the middle of several well-prepared state-loyal speeches given at the Forum, youth leaders came onto the stage. Two members of Adyge Hase blocked Ruslan Keshev, the leader of the independent young Circassian Congress, from taking the podium and tried to prevent him from delivering his speech. It even reached the point where the officials physically pushed Keshev from the stage in the presence of the 2,000 people present in the auditorium. Keshev's persistence eventually prevailed and he presented the project of a unified Circassia, which is a plan to reunite the divided three Circassian republics in the North Caucasus. The Circassian region has experienced 101 years of resistance against Russian colonialism—a war that ended up becoming a massive exodus and period of ethnic cleansing viewed by contemporary scholars as the Circassian genocide, or the first genocide of the 19th century.

The project plan presented in Cherkessk does not presume the creation of an independent state but is limited in its goal and only seeks to unite the Circassian territories of Adygea, Karachaevo-Cherkessia and Kabardino-Balkaria. Keshev underscored that the Circassians are not asking the Kremlin for something exceptional and that their request can be fitted into the Russian government’s project called Enlarging the Regions (ukrupneniye regionov), which is the basis for the Kremlin's plan on administrative reforms unveiled by Russian Prime Minister Vladimir Putin.

The Kremlin’s plan significantly differs from the Circassians proposal. According to the Kremlin’s project, each of the three Circassian republics will be incorporated into different regions of Russia. Adygea will become part of Krasnodar Krai, while the KCHR will be swallowed up by Stavropol Krai and the KBR will be made into a mega-region together with Dagestan and possibly even Ossetia.

In the eyes of Circassian nationalists, the Kremlin's plan could lead to the complete assimilation or the death of Circassian nation.

When the project of a united Circassia was announced in Cherkessk, people in the auditorium gave Keshev a standing ovation and then broke into the Circassian anthem—this is according to a young member of the Circassian Congress who has since publicly resigned from his position. He added that he cannot continue working openly: “No one can. You have chains on your hands and legs. They can do with you whatever they want, whenever they want; in the end, kill you, which for them is no more difficult than to blink; that is why I am not associated with Circassian movements anymore.”

The project and the idea of a unified Circassia have been widely discussed since the events of last November. The topic is being actively discussed by Circassian websites and is receiving large numbers of responses (http://www.adygi.ru/index.php?link=newsanons&action=show&id=569).

On April 6, the Circassian Youth Initiative announced a new project called “One Nation—One Future,” the main goal is to change the official ethnic identification of the nation to “Circassian,” which will include all the Circassian tribes [i.e. Kabardins, Cherkess, Adyge, Shapsug, among others] (http://www.elot.ru/main/index.php?option=com_content&task=view&id=1186&Itemid=1).

The Circassian Youth Initiative has gained widespread popularity, even though there is very limited access to the Internet in the Circassian republics. Instead, the young activists—all volunteers—printed thousands of leaflets and dropped them into the mailboxes of every single household.

Among the other slogans under the project there are some very characteristic ones, such as the one quoted at the top of this article: “The Wind of Freedom is Approaching!”

What will happen to the Circassian Youth Initiative in the near future is not a simple issue of only local significance, but an issue concerning the condition of democracy in Russia. Will the Russian state listen to the non-violent democratic movement or simply repress them which will lead to further radicalization? Russian ethnic policy, however, cannot be considered to be on the side of democracy; therefore, pessimistic expectations are closer to the reality.